Copier adresse électronique portail vers adresse électronique

Il y a une certaine confusion dans notre CSS concernant où inscrire le courriel institutionnel. Dans quel case est-il préférable de l'inscrire? De plus, est-il possible de transférer massivement les courriels d'une case à l'autre? Nous aimerions copier et coller les courriels de la case adresse électronique portail à la case adresse électronique.