Ajuster le traitement pour l'état des paiements

Dans la nouvelle version de Paie et GRH, vous avez pris l'orientation d'ajouter une colonne «État», ce qui ne correspond pas au besoin réel des usagers. Notre besoin est de ne pas voir le code dans le dictionnaire si celui-ci est inactif, car cela fait qu'alourdir le système et il peut être tout de même être sélectionné par les usagers. Veuillez vous référer au fonctionnement du mode actif/inactif sur le motif d’absence. Il serait également agréable d'appliquer ce principe à l'ensemble des tables du systèmes où cela est pertinent.