liste de contrôle inclut de l'informations inutiles. il faudrait pouvoir en exclure:
Les élèves dont la réservation est fermée (avant le 30 septembre) devraient être exclus de cette liste. Ainsi, ils n'apparaîtraient pas dans les avertissements.
les seuls élèves qui devraient, à notre avis, y figurer sont ceux qui ont deux écoles actives. Les élèves inactifs ne devraient pas être inclus, puisque cette information n'est pas pertinente et ajoute du contenu inutile à la liste.
