Dans l'onglet Utilisateurs, comme pilotes de système, il serait facilitant d'avoir la donnée «service de garde». Cette donnée faciliterait le travail de validation des utilisateurs par service garde en début d'année, puisqu'il serait possible de filtré par milieu.
Lorsqu'on va dans adapter, on n'a pas accès à cette donnée.