Avoir une fonction permettant, lors du prêt de livre à un usager, d'avoir une fenêtre contextuelle (pop-up) qui s'ouvre si on tente de prêter un livre déjà emprunté par l'utilisateur, plutôt que d'avoir à regarder à chaque fois dans l'historique de prêts. Comme pour lorsqu'on tente de prêter un titre réservé à un autre usager ; une fenêtre s'affiche pour nous signaler que le titre est réservé, et après on a le choix de poursuivre ou non avec le prêt.
