Avoir accès à l'année complète avec les filtres d'observations.

Ce n'est pas normal que les intervenants aient accès aux 4 derniers mois seulement lorsqu’ils appliquent des filtres sur les observations... Ils ont besoin d'avoir un portrait de TOUTE l'année scolaire ! Merci.