Il serait bien que dans GPI dans la donnée « État du choix de cours » il y ait l’option « Choix de cours non requis » et que ce libellé s’inscrit dans le Mozaïk des parents. Les élèves en adaptation scolaire n'ont souvent pas de choix de cours à faire et selon le régime pédagogique, les élèves en deuxième secondaire conservent le même cours d’arts et n'ont donc pas de choix de cours à faire.
Ainsi dans Mozaïk, les parents pourraient voir qu’il n’y a aucun choix de cours à faire et ne pas contacter les écoles pour savoir comment ça ils n’ont pas de choix de cours à faire.