ajout d'un champ pour imprimer les listes d'élèves avec mesure d'aide

le CSSDGS utilise le champ "donnée personnalisé Jade - dossier" pour identifier les mesures d'aide ou outils technologiques pour les élèves, est-ce possible d'ajouter ce champ pour que les enseignants puissent imprimer leurs listes avec ce champ dans GPI-INTERNET ou Mozaik pour éviter de faire un fichier Excel en parallèle pour les enseignants.