Appliquer les filtres Regroupement de disciplines et Discipline en détail

Description de l'idée: Svp modifier le filtre actuel discipline pour que soit appliquer a la place Regroupement de disciplines et Discipline en détail dans les rapports dVision secondaire : distribution des résultats par compétence ou matière - vue détaillé et Primaire : distribution des résultats par compétence ou matière - vue détaillé

actuellement le filtre discipline ne permet pas de choisir une discipline en détail comme Anglais, langue seconde - Programme de base ou Programme enrichi .

Il serait bien de pouvoir filtrer de cette façon, car les résultats des programmes enrichis sont généralement supérieurs au programme de base