Confusion entre les champs "Étapes" et "Types de résultats"

Il est contre intuitif que le champs "Étapes" contienne des données brut en provenance de GPI car ces données ne sont pas vraiment utilisable dans le cadre d'un rapport. De plus, le terme "Types de résultats" n'est pas non plus intuitif car dans tous les rapports on nomme toujours cette donnée "Étape". Dans un certain sens, il aurait été préférable d'inverser les libellés.