Informer Avant-Garde lorsqu'un élève est désactivé de GPI

De quelle manière doit-on procéder pour que cette information soit transférée dans Avant-Garde? Pour le moment, ce sont les secrétaires d'école qui doivent communiquer l'information à la responsable du service de garde pour qu'elle désactive les élèves en question.