Serait-ce possible d'enlever que le lien de GPI vers Avant-Garde pour les numéros d'assurance maladie et la date d'expiration car ces données ne sont plus obligatoires pour GPI et elles le sont pour Avant-Garde et les responsables du service de garde font le travail inutilement.