Il serait intéressant que lorsque nous consignons une observation dans le SOI, qu'au lieu de choisir les élèves via un menu déroulant, qu'on puisse cliquer dessus à même le plan de classe. Dans le meilleur des mondes, il pourrait y avoir un bouton...